Résidence

Français


Descrip­tif


La rési­dence con­siste dans une expéri­ence d’échange de con­nais­sances et/​ou de créa­tions entre les rési­dent-​x-​s per­ma­nent-​x-​s et le(s) rési­dent-x-(s) tem­po­raire(s).
De cette manière, le(s) rési­dent-x-(s) est invité à utiliser les espaces de la maison pour pour­suivre ses recherches indi­vidu­elles à con­di­tion de s’insérer pleine­ment dans la vie com­mune de la maison, en par­tic­i­pant à leurs activ­ités régulières.

Appel à can­di­da­tures / Rési­dences 201920:
TBD

Español


Descrip­tivo


La res­i­den­cia con­siste en un inter­cam­bio de conocimiento y / o expe­ri­en­cia de creación entre los res­i­dentes per­ma­nentes y los res­i­dentes tem­po­rales.
De esta manera, se invita al res­i­dente (s) –x- (s) a uti­lizar los espa­cios de la casa para con­tin­uar su inves­ti­gación indi­vid­ual siem­pre que se inte­gre com­ple­ta­mente en la vida común de la casa, par­tic­i­pando en sus activi­dades habit­uales. .

Con­vo­ca­to­ria de can­di­dat­uras / Res­i­den­cias 201920:
TBD

Eng­lish


Descrip­tive


The res­i­dency con­sists of an exchange of knowl­edge and / or cre­ation expe­ri­ence between the per­ma­nent res­i­dents and the tem­po­rary res­i­dent (s).
In this way, the res­i­dent (s) –x- (s) is invited to use the spaces of the house to con­tinue his indi­vid­ual research as long as he fully inte­grates into the common life of the house, by par­tic­i­pat­ing in their reg­u­lar activ­i­ties. .

Open appli­ca­tions / Res­i­den­cies 201920:
TBD

Por­tuguês


Descrição


A residên­cia con­siste numa troca de con­hec­i­men­tos e / ou exper­iên­cia de cri­ação entre os res­i­dentes per­ma­nentes e o (s) res­i­dente (s) tem­porário (s).
Desta forma, o (s) res­i­dente (s) –x- (s) é con­vi­dado a usar os espaços da casa para con­tin­uar sua pesquisa indi­vid­ual, desde que ele inte­gre total­mente a vida comum da casa, par­tic­i­pando de suas ativi­dades reg­u­lares.

Chamadas aber­tas / Res­i­den­cias 201920:
TBD